A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
change form color
cambia colore modulo
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
he gave the title sign form color to these pictures.
ai quadri che realizza dà il titolo di segno forma colore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2011 marks the change form stabilisation to consolidation of public finances.
il 2011 segna il passaggio dalla stabilizzazione al risanamento dei conti pubblici.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
music never stands still and it will always develop and change form.
la musica non si ferma mai ed essa sarà sempre in fase di sviluppo mutando continuamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copper is also ductile, which enables it to change form and be stretched into long thin structures without breaking.
il rame è anche duttile, che gli consente di cambiare forma e essere allungato in strutture lunghe sottili senza rompersi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an austrian who designs bags that change form according to requirements but can also define the identity of those who use them and tell a story.
una designer austriaca che progetta borse che cambiano forma a seconda della necessità, ma che sanno anche definire l’identità di chi le indossa e raccontare una storia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for a soul like that, which renounced so much, which liberated itself so much, actions of life and the way to express them completely change form.
per un'anima così che ha rinunziato a tanto, che si è liberato di tanto, le azioni della vita ed il modo di esprimerli, cambiano pienamente la forma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we also agree that taking action to deal with climate change forms part of the solution to the economic crisis we face today.
siamo inoltre tutti concordi sul fatto che intraprendere iniziative per affrontare il cambiamento climatico fa parte della soluzione della crisi economica con la quale oggi ci confrontiamo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
even here, though, baumeister focused attention not on the figure in the landscape, but on wrestling with an exciting composition with form, color, and planes.
anche qui tuttavia l'attenzione di baumeister era rivolta non alla figura nel paesaggio, bensì alla ricerca di una suggestiva composizione tra forma, colore e superficie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from 1972 to 1975 he tries to determine the psychological reactions of colors on him, and in particular the interrelations of colors with signs and shapes. to the paintings he realizes he gives the title of sign form color.
dal 1972 al 1975 cerca di determinare le reazioni psicologiche che hanno su di lui i colori, ed in particolare le interrelazioni di questi ultimi con i segni e le forme. ai quadri che realizza dà il titolo di segno forma colore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not by chance that in 1735, linnaeus had dedicated this family to the greek god of the quick-change artists, proteus, capable to change form at his own will!
non a caso nel 1735 linneo aveva dedicato questa famiglia al dio greco dei trasformisti, proteo, capace di cambiar forma a suo piacere !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a number of related model changes form a cohesive unit called a changelist.
più modifiche correlate a un modello rappresentano un insieme di unità chiamato elenco modifiche.
Última atualização: 2007-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
just as water can change to vapor or ice, and boulders can become sand pebbles; just as plants grow, die and fertilize the earth where more seeds will grow, so can all souls at any evolutionary stage change form or exist as free energy.
proprio come l acqua può trasformarsi in vapore o ghiaccio, ed i massi possono diventare granelli di sabbia; proprio come una pianta cresce, muore e fertilizza il terreno dove altri semi cresceranno, così tutte le anime in qualsiasi stadio evolutivo possono cambiare forma o esistere come energia libera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- montarbu tour: departs from arbatax, the majesty of the gennargentu mountains, whose peaks are reflected in lake flumendo, the highest in sardinia, appear. the landscape is a roller-coaster of emotions where the terrain changes form and the imagination gives life to the peculiar forms of the rocks.
- montarbu tour: partendo da arbatax, apparirà maestosa la catena montuosa del gennargentu che riflette le sue cime nel lago del flumendosa, il più alto in sardegna. il paesaggio è un alternarsi di emozioni dove il territorio cambia aspetto e la fantasia spazia nel dare vita alle particolari forme delle rocce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: