Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the workshop in sassari at the conservatoire
il seminario di sassari svoltosi al conservatorio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conservatoire national supérieur d’art dramatique
conservatoire national supérieur d'art dramatique
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the autograph score is in the paris conservatoire.
l’autografo è conservato a parigi, presso la bibliothèque nationale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
student of the st petersburg state conservatoire march 2006
studente del conservatorio di stato di san pietroburgo, marzo 2006
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conservatoire de l’espace littoral et des rivages lacustres
conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he went to the lubeck conservatoire, then he studied in berlin.
entra al conservatorio di lubeck, poi va a studiare a berlino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with its monumental structure it seemed like a typical work of the conservatoire.
l’uscita di giugno è una primissima mondiale: la cantata alla gioja del giovane mascagni, con il suo impianto monumentale, si presenta come una tipica opera di conservatorio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from 2004 to 2006 he was artistic director of the conservatoire national de bordeaux symphony orchestra.
dal 2004 al 2006 è direttore artistico dell’orchestra sinfonica del conservatorio di bordeaux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*students will have to provide proof of registration to a university or conservatoire on arrival.
*gli studenti dovranno certificare, al loro arrivo, l iscrizione all università o al conservatorio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he studied at the conservatoire national de bordeaux in france, were he was awarded first price.
ha studiato in francia, al conservatoire national de bordeaux, meritandosi il primo premio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after graduating from the institute of art of porta romana, he went on to study at the cherubini conservatoire.
si è diplomato all'istituto d'arte di porta romana ed ha frequentato i corsi del conservatorio cherubini.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pinia forest - protected by the conservatoire du littoral, pinia is the last great forest on the corsican coastline.
la foresta di pinia - e' l'ultima grande foresta di pini marittimi del litorale corso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- process (the process) from der prozess by f. kafka, latvian state conservatoire,riga, latvia.
- process (il processo) da der prozess (il processo) di f. kafka, conservatorio di stato, riga, lettonia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'orchestres, de conservatoires ou d'écoles supérieures de musique organisateur: academia de musica de espinho (p)
organizzatore: academia de musica de espinho (p)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: