Você procurou por: cue the laugh (Inglês - Italiano)

the laugh that bent the bars.
la risata che piegato le sbarre.

does it pass the laugh test?
fa passare il test risata?

the end. cue the creditor.
metti pure in fila i creditori.

thanks for the laugh and the hope that a lowely level 3 undead warlock like myself could beat down a level 60.
ringraziamenti per la risata e la speranza che lowely uno stregone dei undead del livello 3 come me potrebbe battere giù un livello 60.

i needed the laughs i needed you tonight
avevo bisogno dei sorrisi avevo bisogno di voi stanotte

during the float, i cue the athlete to switch off the burners while maintaining as much speed as possible.
durante la fase decontratta, spingo l'atleta a spegnere i motori pur facendogli mantenere la maggior velocità possibile.

all the laughs during the lunches and dinners are remarkable.
le risate durante i pranzi e le cene sono notevoli.

in the room there is someone who laughs at a disturbingly, it looks like the laugh of a madman, like those heard in horror films; but fabio is not the kind to be impressed.
nella camera c'è qualcuno che ride di un riso inquietante, sembra il riso di un pazzo, di quelli che si sentono nei film dell'orrore; ma fabio non è tipo da lasciarsi impressionare.

then, on cue, the jovanotti song began to play, "ragazzo fortunato" [lucky man].
parte la canzone di jovanotti, “ragazzo fortunato”.

you will be surprised by how much your child can get out of these small toy tea sets and the laughs that they will share with their friends.
sarete sorpresi da quanto il bambino può uscire da questi insiemi di tè piccolo giocattolo e le risate che condivideranno con i loro amici.

the invisible leg cues, the quiet seat that remains relaxed even in the most explosive jumps, the reins that are hanging through and the horse collecting himself within the space that the rider grants him.
gli aiuti di gamba invisibili, l'assetto tranquillo che rimane rilassato anche nei salti più esplosivi, le redini pendenti mollemente e il cavallo che si riunisce all'interno dello spazio che il cavaliere gli fornisce.

@ first = kixstöt: when kölädret slip on cue. the impact is satisfactory if the ball does not jump to be met in the center (hope the shock that is).
@ first = kixstöt: quando kölädret slittamento al momento giusto. l'impatto è positiva se la sfera non salta da rispettare in pieno centro (spero lo shock che è).