Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your friends
i tuoi amici
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
your friends name
nome dell'amico
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 23
Qualidade:
save your friends!
salva i tuoi amici!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your friends email
indirizzo di posta elettronica dell'amico
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 21
Qualidade:
invite your friends.
invita i tuoi amici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beg your friends to “like” your pics.
pregate i vostri amici di esprimere il loro “mi piace” per le vostre immagini.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with friends like these…
con amici come questi...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with friends like that, who needs enemies?
"padre, proteggici dai nostri amici, ché dai nemici me ne guardo io" .
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but where do you find like-minded friends like us?
ma dove li trovi dei compagni simpatici come noi?
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what does your best friend like
che cosa il vostro migliore amico simile
Última atualização: 2013-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your friend,
il tuo amico,
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tell your friend!
dillo ad un amico!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have a friend like jack?
amico
Última atualização: 2013-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
close friend like a godparent
goombadi
Última atualização: 2018-02-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
“i like your friend.”
“mi piace il tuo amico.”
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to become your friend!
i would like to become your friend!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m going to send it out tomorrow; i hope my friend likes it.”
ho intenzione di mandare fuori domani; spero che il mio amico si "mi piace".”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível