Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have you studied at dile?
hai studiato al dile?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how did you hear about dile?
come hai conosciuto il dile?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what nationality are the students at dile?
di che nazionalità sono gli alunni del dile?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do i travel to dile? (see pdf in downloads)
come arrivare al dile?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any dispute between dile and a student will be resolved by the courts in salamanca.
qualsiasi problema tra il dile e uno studente sará risolto per vie legali in spagna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if i have to cancel my enrolment at dile, will the reservation fee be refunded?
se devo annullare la mia iscrizione al dile, mi verrà restituito l importo pagato per la prenotazione del posto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and, of course, the dile team is always available to resolve any problems you may have.
e, indubbiamente, il dile è sempre a tua disposizione per risolvere qualsiasi problema.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at dile the groups are very small, with an average of 4 students per class and a maximum of 8.
nella scuola dile i gruppi sono molto piccoli con una media di 4 alunni e un massimo di 8.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are a motivated, responsible student, we guarantee that you will pass any exam for which you do the preparation at dile.
se sei un alunno motivato e responsabile, ti garantiamo che supererai con successo qualsiasi esame che preparerai con noi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all the teachers that make up the dile team have university degrees and are experts in fusing their knowledge of linguistics and didactics to the present day reality of the spanish language.
tutti i professori e le professoresse del gruppo dile sono laureati ed esperti nel coordinare le loro conoscenze di linguistica e didattica con l’insegnamento della lingua spagnola.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dile has computers with internet connection at our students’ disposal, and also wifi for students who wish to bring their own laptops.
il dile mette a tua disposizione computer con connessione a internet e sistema wifi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dile has a library and dvd/video library where you can consult whatever you need for your work or your exam preparation, or simply for your entertainment.
la scuola dile dispone di biblioteca e videoteca in cui puoi consultare i libri e i video di cui hai bisogno per i realizzare i tuoi lavori, per preparare meglio i tuoi esami o semplicemente per svagarti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all the activities and teaching materials used at dile are intended to improve our students’ communication skills. we help you to perfect your language skills, but also your ability to adapt the way you speak to every situation, your knowledge of culture and your discourse skills and strategies.
perfezioniamo la tua competenza linguistica, ma anche la capacitá di adattare il tuo linguaggio ad ogni situazione, alle tue conoscenze culturali e alle tue strategie discorsive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: