Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
waste disposer
ferro, plastica ecc
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name of the disposer
nome del responsabile dell'impianto di smaltimento
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
address of the disposer
indirizzo del responsabile dell'impianto di smaltimento
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and enough is allah as a disposer of affairs.
sarà meglio per voi. invero allah è un dio unico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the disposer or recoverer is also the consignee, state here "same as block 2".
se chi effettua lo smaltimento o il recupero è lo stesso destinatario indicare "come alla casella 2".
Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3. prennent acte de la nécessité de disposer de davantage de temps pour résoudre les questions en suspens ;
3. prendono atto che occorre altro tempo per risolvere le questioni in sospeso;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
food waste disposer is a modern appliance essential that frees us from wet waste food and makes our lives easier in the kitchen.
il dissipatore di rifiuti alimentari (dra) è un moderno elettrodomestico essenziale che ci libera dai rifiuti organici e rende la nostra vita più facile in cucina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the disposer or recoverer is also the consignee, write in block 10: "same as block 4".
se chi effettua lo smaltimento o il recupero è il destinatario, indicare nella casella 10: "come alla casella 4".
Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is a serenity that comes from god, the most wise disposer of human vicissitudes» (17 march 1963).
È serenità che viene da dio ordinatore sapientissimo delle umane vicissitudini" (17 marzo 1963).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"he is the creator, he is the disposer." (atharva veda, 13.4.3, 12, 20)
"he is the creator, he is the disposer." (atharva veda, 13.4.3, 12, 20)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the consignee is to complete block 17 in the event that it is not the disposer or recoverer and when it takes charge of a shipment of waste after it arrives in the country of destination and, if appropriate, 16.
il destinatario deve compilare la casella 17, qualora non sia smaltitore o recuperatore e quando prende in consegna una spedizione di rifiuti dopo l'arrivo di quest'ultima nel paese di destinazione e, se del caso, deve compilare la casella 16.
Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
demolition pepe is located in rome, performing emergency road service, car recovery, selling used parts for both cars and motorcycles. also withdraws your vehicle accident at home and the disposer of all ferrous materials in accordance with applicable law.
autodemolitore roma autodemolizioni pepe ? un'autodemolitore con sede in roma, effettua servizio di soccorso stradale, recupero auto, vendita di ricambi usati sia per auto che per moto. ritira anche il vostro veicolo incidentato a domicilio ed effettua lo smaltimento di tutti i materiali ferrosi secondo normativa di legge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: