Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you -
- come come?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you like
guarda e rispondi
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you do?
fate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
‘do you dust?'
"spolveri?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you remember
e lei disse "sě"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you understand?
capite?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- do you study?
- studi? si, studio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you faced a mammoth task and you succeeded.
siete riusciti a portare a termine un'impresa titanica.
Última atualização: 2013-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what do you feel when you are faced with an important painting to restore?
cosa prova davanti a una grande opera da restaurare?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then you faced the question of places of worship…
poi ha affrontato la questione dei luoghi di culto…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you think is the greatest challenge faced today by manufacturers of tanning machines?
qual è, secondo lei, la sfida più impegnativa che oggi si trovano ad affrontare i costruttori di macchine per conceria?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q: what was the biggest challenge you faced when putting the book together?
d: quale è stata la maggiore difficoltà che hai incontrato nel mettere insieme il libro?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
help me to imitate your enduring faith when you faced the ugliness of cancer and surgery.
questa grave malattia lo incita a lungo per un segno dell'amore di dio. aiutami a imitare la vostra fede duratura quando avete affrontato la bruttezza del cancro e chirurgia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what were the main challenges you faced in making the book available to the german and english audiences?
quali erano le principali sfide che hai affrontato nel rendere disponibile il libro al pubblico tedesco ed inglese?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you faced utter chaos - and you gave up, saying, "i can't handle it anymore!"
quando tutto era un completo caos ed eri deciso a non andare piu' avanti dicendo, "non ce la faccio più!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
have you faced particular difficulties in the realization of "in between the opposite"? everything worked as you had planned?
avete affrontato particolari difficoltà nella realizzazione di "in between the opposite"? ha funzionato tutto secondo i piani?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível