Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you like fruit?yes,i do
ti piace la frutta?
Última atualização: 2014-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you like them apples, britain?
che ne pensi, inghilterra?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you like to eat? i like to eat
cosa ti piace mangiare? mi piace mangiare
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you like apples?- then how do you like this apple?
ti piacciono le mele? - allora come ti piace questa mela?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you like
guarda e rispondi
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you like dogs?
ti piacciono i cani?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you like sex
una foto
Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you like studying?
cosa piace studiare?
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you like italy
sei stata in italia
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i like to share too. :))))))))))))))))))
a questo punto, tra chi ha espresso una preferenza sulla città (trascurando cioè i "per me è uguale") ho, tra forum e facebook:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yes, i like sagrantino. a like it very much.
sì, il sagrantino mi piace. mi piace davvero molto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like the things you like
mi piacciono le cose che ti piacciono
Última atualização: 2012-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- yes, i do from time to time. - what music do you like?
- come vuoi che si trovi? paesacci! lavorare non potete?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v: yes, i like to call it the ‘exosomatic mind’.
v: esattamente e io la chiamerei mente esosomatica.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cut the apple do you like fruit salads? so does the hero of this game, and so today you will whip one up.
ti piace macedonie di frutta? così fa l'eroe di questo gioco, e così oggi si montare uno. ma il metodo di taglio è un po 'diverso ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like apples which, though they may sometimes be uglier, have more flavour, more aroma and, in my view, are of a higher quality.
inoltre difendo i coltivatori che puntano su un'agricoltura tradizionale, con prodotti selezionati, tradizionali e naturali, e utilizzano fertilizzanti tradizionali che evitano l'introduzione di sostanze chimiche o di organismi geneticamente modificati.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: