Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you still want to...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you still want to:
specificare l'operazione da eseguire:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
do you want to see me come
vuoi vedermi sborrare
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you still want to exit?
si desidera uscire?
Última atualização: 2007-08-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
do you still want to continue?
continuare?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
if you still want to
se si vuole ancora
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you still want to delete this %1?
si desidera ancora eliminare questo %1?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
n.m. “do you want to see me retired??
n.m. “mi vuoi proprio mettere in pensione?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you still want to continue the installation now?
continuare ora l'installazione?
Última atualização: 2006-11-02
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
do you still want to create these calculated cells?
creare comunque queste celle calcolate?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
“why do you seem so surprised to see me?”
─ perché siete così sorpreso di vedermi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
data errors have been detected. do you still want to continue?
sono stati individuati degli errori di dati. continuare?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you still want to continue surfing abroad at affordable prices?
volete continuare a navigare in modo conveniente all'estero?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she doesn't want to see me anymore.
non mi vuole vedere più.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: