Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't ask yourself,
non chiederti,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
don’t ask her to go to the japonese restaurant!
don’t ask her to go to the japonese restaurant!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ask her to meow (1)
ask her to meow (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ask her.
46.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would ask her to look at them.
vorrei che la signora commissario li esaminasse.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
you ask her to have pity on every heart
le chiedi che abbia pietà di ogni cuore
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, he couldn’t ask her to hit him with magic power at this time.
tuttavia, non poteva chiederle di essere colpirlo con i suoi poteri magici in quel momento.
Última atualização: 2018-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a man asks her to strip off.
un uomo gli chiede di spogliarsi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her permanent quest for exceptional and unique works pushes her to change the rules of shoemaking.
la sua permanente ricerca di lavori unici ed eccezionali la spinge a cambiare le tradizionali regole di realizzazione delle scarpe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perhaps i could ask her to do that in advance of future budgets.
mi permetto di invitarla a farlo per i bilanci dei prossimi esercizi.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
and now we can turn to veronica of the cross and ask her to pray for us.
ed ora possiamo rivolgerci a veronica della croce e chiederle di pregare per noi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i should like to welcome mrs gradin and ask her to reply to mr alavanos 's question.
do il benvenuto alla commissario gradin e le propongo di rispondere all' interrogazione dell' onorevole papayannakis.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i will contact her to ask her whether she intends to exercise this right or not.
mi metterò in contatto con lei per verificare se intende o meno avvalersi di tale facoltà.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i came to present all this to our lady, and to ask her to touch their hearts.
sono venuta a presentare tutto questo a nostra signora ed ha chiederle di toccare i loro cuori.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i should like to welcome mrs ferrero-waldner and ask her to reply to mr mccartin 's question.
presidente ferrero-waldner, le porgo il benvenuto e la invito a rispondere all' interrogazione dell' onorevole john mccartin.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
in exchange for his silence, he asks her to spend the night w...
in cambio del suo silenzio gli chiede una notte, lei dovrà succhiargli il cazzo e ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(the president interrupted the speaker to ask her to speak more slowly, at the request of the interpreters)
(il presidente interrompe l'oratore pregandolo di parlare più lentamente, su richiesta degli interpreti.)
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he asks her to make him a back massage to relax but his dick is already straight as a ramrod.
gli chiede un piccolo massaggio alle spalle per rilassarsi un po' ma in realtà è già duro come un palo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so he tests her ability to do anything. he asks her to suck him off and then to stimulate her anus.
quindi prova la sua capacità à fare tutto. la fà succhiare, e dopo, gli chiede di eccitare il suo culo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when she returned, i could tell she was still trying to fight with me. many attempts were made to change the direction we were headed. i finally had to ask her to leave the house for a while.
quando ha ritornata, potrei dire ancora lei stava provando a combattere con me. molti tentativi sono stati fatti di cambiare il senso della situazione. infine ho dovuto chiederle di lasciare la casa per un istante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: