Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
after all, it is just as well that there are some who can be happy. i have no reason to sing, nor could i sing now if i were ever so happy; but when i was a whole bottle, and they rubbed me with a cork, didn't i sing then? i used to be called a complete lark. i remember when i went out to a picnic with the furrier's family, on the day his daughter was betrothed,– it seems as if it only happened yesterday.
io non ho motivo di cantare e poi non potrei neppure. ma potevo farlo quando ero una bottiglia intera e la gente mi stappava.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.