Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you can also fabricate a
È possibile fabbricare un
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the solution was to fabricate it.
pertanto la soluzione era fabbricare questo terrorismo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detail, fabricate and deliver steel
definizione, produzione e distribuzione elementi di acciaio
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fabricate 24 modules, for cuba the first variation.
realizzare 24 moduli, per cuba la prima variazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they fabricate facts to put on the police reports.
loro fabbricano fatti ad apporre sui rapporti della polizia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm not here to concoct or fabricate or imagine.
qui a falsificare o inventare; io sono contro simili cose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fabricate 16 modules (for cuba of the first variation).
realizzare 16 moduli (per cuba della prima variazione).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the defendant has a motive to fabricate facts but the victim does not.
l'imputato ha un motivo per fabbricare fatti, ma la vittima non lo fa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these doors are the most expensive, since autumn difficult to fabricate.
queste porte sono i più costosi, dall'autunno difficile da produrre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a proven technique used several times by washington to fabricate a casus belli.
una tecnica collaudata, usata più volte da washington, per fabbricare il casus belli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to grow, we need every day to fabricate a spiritual desert around our life.
per crescere dobbiamo ogni giorno fabbricarci un deserto spirituale attorno alla nostra vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the parts would be too small and detailed for the workshop’s cnc system to fabricate.
i componenti non potevano essere prodotti dal sistema cnc del laboratorio, perché erano troppo piccoli ed estremamente dettagliati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specially designed to fabricate composite structures or laminates from "fibrous or filamentary materials"; and
appositamente progettate per fabbricare strutture o prodotti laminati compositi utilizzando "materiali fibrosi o filamentosi"e
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cutting intricate shapes and designs from various thicknesses of metal to fabricate gates, fences, railings, and staircases.
taglio di forme complesse e design da metalli di diverso spessore per la produzione di cancelli, recinzioni, cancellate e scale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plexiglas truled® and plexiglas® endlighten – both show off light to best advantage and are easy to fabricate.
plexiglas truled® e plexiglas® endlighten: entrambi danno alla luce le sue forme più belle e sono facili da lavorare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- starting material fresh potatoes (subcategory 1.1) or pre-fabricates (potato dough) (subcategory 1.2),
- materia prima: patate fresche (sottocategoria 1.1) o prodotti a base di patate (pasta di patate) (sottocategoria 1.2),
Última atualização: 2016-12-20
Frequência de uso: 4
Qualidade: