Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a deep passion
una passione profonda
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a deep silence,
un silenzio profondo,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have to take a deep breath!
devo fare un respiro profondo!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you have a deep and beautiful heart
hai un bel cuor
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and a deep thought
un pensiero profondo....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a deep rolling bass.
un basso rotolamento profondi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prices have fallen into a deep sleep .
i prezzi sono caduti in un sonno profondo .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a deep red loud voice
una voce di rumore rossa e profonda
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is a deep shame.
e’ profondamente deplorevole.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a deep-seated debate
un dibattito dalle radici profonde
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(taking a deep breathe.
(con ampio respiro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
search a deep and lasting
cerca una profonda e duratura
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leewana took a deep breath.
leewana fece un lungo respiro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am afraid i have a deep distrust of politicians.
temo di nutrire molta sfiducia nei politici.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
create a deep history pseudostate
crea uno pseudostato di cronologia dettagliato
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a deep spirituality is developing here.
qui si sviluppa una gran spiritualità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gabriele and paolo have a deep knowledge and will assist you.
paolo e gabriele hanno una profonda conoscenza e vi assisteranno in tutto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the people of zimbabwe have a deep-seated longing for democracy.
il popolo del paese ha un vivo e profondo desiderio di democrazia.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i have a deep respect for the danish prime minister 's leadership.
ho un profondo rispetto per la leadership del primo ministro danese.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
for this waste category, germany might have a deep geological repository operational before 2014.
per questa categoria di rifiuti, la germania potrebbe disporre di un deposito geologico in profondità operativo prima del 2014.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: