Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have been
io sono stata
Última atualização: 2015-01-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i heed, and i have measured the call,
il mio bimbo, mi dona
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been thirsty
io ho avuto sete
Última atualização: 2013-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been fortunate.
sono un uomo fortunato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been generic!
sono stato generico!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all wheelchairs must be reported to the call center handicap.
di norma, tutte le sedie a rotelle vanno annunciate al call center handicap.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have to call the call center of airport transfers which immediately get you in touch with your driver.
dovrete chiamare il call center di airport transfers che vi metterà immediatamente in contatto con il vostro autista.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in addition to these facts, the call center had to regard certain operating policies.
a questi elementi si sono sommati altri fattori a cui la pianificazione del call center doveva attenersi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haas shares the information with its distributors, the call center, and departments at the company headquarters.
haas comunica le informazioni ai propri distributori, nonché al call center e ai dipartimenti della centrale della società.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then there was the branch business cession and the call- center employees passed under omnia network.
poi c è stata la cessione del ramo d azienda e i dipendenti del call-center sono passati sotto omnia network, una società di scatole cinesi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manual intervention of the call center and resubmission of customers in the migration process. manual intervention of the call center and resubmission of the migration practice
intervento manuale del call center e risottomissione dei clienti nel processo di migrazione. intertevento manuale del call center e risottomissione della pratica di migrazione
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tickets can be purchased on the website (www.volotea.com), the call center 199 .208.717 or travel agents.
i biglietti possono essere acquistati sul sito web (www.volotea.com), chiamando il call center all'199.208.717 o in agenzia di viaggio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the call completed fully; all output parameters have been set.
la chiamata è stata completata, tutti i parametri di output sono stati impostati.
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: