Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will inform you prompt
in rispetto a quello che mi hai detto
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will inform you promptly
sarà nostra cura informarvi tempestivamente su
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as soon as i have news i will inform you
appena avrò novità vi informerò
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your doctor will inform you accordingly
il medico le fornirà le informazioni pertinenti
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
we will inform you on their findings.
vi faremo sapere sulle loro scoperte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will inform you as soon as possible!
vi informeremo al più presto possibile!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will inform my colleague of your views.
comunicherò il suo punto di vista al mio collega.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
your doctor will inform you if your dose changes.
il medico la informerà se il suo dosaggio cambierà.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
our customer service will inform you about everything
il nostro supporto tecnico la informerà di tutto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello this site will inform you about our lessons.
in questa pagina troverete informazioni sugli orari dei pasti dei nostri nonni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but about this we will inform you in the following news.
ma di questo ve ne parleremo nelle prossime news.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after payment, we will inform you of the delivery date.
a pagamento avvenuto riceverà un messaggio con la data di consegna prevista.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the nas will inform you when the system update has completed.
attendere con pazienza. il sistema segnalerà il completamento dell’operazione di aggiornamento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will be very happy to look into what has happened and we will inform you accordingly.
con molto piacere mi informerò su quanto è accaduto e gliene sarà data comunicazione.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
contact us and we will inform you, without any type of compromise.
contattaci e ti informeremo, senza nessun tipo di compromesso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your doctor will inform you regarding the symptoms associated with hypocalcaemia.
il medico la informerà sui possibili sintomi associati all’ipocalcemia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
2015. the course council will evaluate your application and will inform you.
facoltà. il consiglio di corso si pronuncerà sulla tua domanda, dandone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i cannot go further than that at this stage but i will inform you when i have more information.
in questa fase non posso dire di più, ma vi informerò non appena disporrò di ulteriori notizie.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
the doctor will inform you exactly how much intelence the child should take.
il medico la informerà esattamente su quanto intelence il bambino dovrà prendere.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in particular, it will inform you about necessary packages and their version.
in particolare questi file vi daranno informazioni inerenti i prerequisiti e gli eventuali pacchetti (o alle versioni specifiche) necessari al funzionamento del tutto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: