Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how to write 12
come si scrive 12
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
starting to write |
scrittura di | in corso
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
failed to write owl
impossibile scrivere owl
Última atualização: 2007-10-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
failed to write file.
scrittura del file non riuscita.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
why to write ebooks?
perché scrivere libri elettronici / ebook?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this seems wrong to me.
trovo che sia proprio ingiusto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
failed to write metadata:
impossibile scrivere i metadati:
Última atualização: 2007-08-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
from “wrong” to “right”
da “delitto” a “diritto”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it wrong to be popular?
che c’è di male a essere uno che piace?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is absolutely wrong to think that
26 [egli è] colui che conosce l'invisibile e non lo mostra a nessuno,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it isn’t wrong to pray for others.
non è sbagliato chiedere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so am i wrong? isn’t this super cool?
so am i wrong? isn’t this super cool?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
‘yes, but encouraged by you – or am i wrong?’
“sí¬. ma determinato da te. o mi sbaglio?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“gentlemen, tell me, i implore you, am i wrong?
"signori, ditemelo, ve ne supplico, ho torto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
am i lying to myself? am i wrong, am i right?
mi ritrovo a parlare di te, di te
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obviously, “that doubt caused him to suffer” and he asked himself: “was i wrong to proclaim one who isn’t he? have i deceived the people?”.
evidentemente «quel dubbio lo faceva soffrire» e si chiedeva: «ho sbagliato io nell’annunciare uno che non è? ho ingannato il popolo?”».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: