Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if not
se non
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if not ...
in caso contrario ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
if not:
se no:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"if not ...
cominciò el, "se non ... tal ne s'offerse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if not used
qualora
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 17
Qualidade:
if not more.
ora anton è sempre completamente fuso e non migliorerà.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if not why?
in caso negativo, perché?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
45. if not ?
45. altrimenti?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if not fitted
se non applicati
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if not, why not?
e se no, perché?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
if not, download them.
se non li hai puoi scaricarli qui sotto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here if not sooner, a different arnold janssen, now 33 years old, came to the fore.
al più tardi in questo momento entra in scena un altro arnoldo janssen, ormai trentaduenne.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a visa application must be lodged not sooner than three months prior to the date of departure.
le domande di visto non possono essere presentate prima di 3 mesi dalla data di partenza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the moment of truth will come following the elections in the netherlands and france, if not sooner, and their partners need to know what the specific problem is with the treaty.
l’ ora della verità arriverà al più tardi dopo le elezioni nei paesi bassi e in francia, e i loro devono sapere qual è il problema specifico rispetto al trattato.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: