Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the dust
la polvere
Última atualização: 2016-12-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
phantom figures in the dust
figure fantasma nella polvere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wash the dust off
togliersi la polvere di dosso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the dust of allah
la polvere di allah
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have defiled his crown in the dust.
hai profanato nel fango la sua corona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mcadorey bites the dust.
mcadorey si mangia il cappello.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one of the other men hunkered in the dust.
ricordate? per la morte di un
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from the dust of the ground.
ad eccezione di un piccolo gruppo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my soul clings to the dust;
io sono prostrato nella polvere;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your crown, in the dust, will never rise again.
your crown, in the dust, will never rise again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first of all eliminate the dust
innanzitutto eliminare la polvere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he turned the dust over it.
e l aveva coperto di sabbia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
last installment: the dust of victory
ultima puntata: la polvere della vittoria
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was laid to rest in the dust and the shadow of death.
immenso è il campo delle opere di misericordia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.
e le nubi sono la polvere dei suoi passi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26 together they lie down in the dust, and the worms cover them.
26 ambedue giacciono ugualmente nella polvere, e i vermi li ricoprono.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another maastricht illusion bites the dust!
un' altra illusione di maastricht che svanisce!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
let him put his mouth in the dust, if so be there may be hope.
cacci nella polvere la bocca, forse c'è ancora speranza;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crush the wicked in their place. 13 hide them in the dust together.
13 nascondili nella polvere tutti insieme, rinchiudili nella polvere tutti insieme,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
29 he putteth his mouth in the dust, if so be there may be hope;
29 cacci nella polvere la bocca, forse c'e ancora speranza;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: