Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
initialisation of the for node
inizializzazione del nodo for
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the "for sophia" foundation
la fondazione “per sophia”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
use the for expression instead.
invece, utilizzare un'espressione for.
Última atualização: 2007-09-19
Frequência de uso: 16
Qualidade:
the "for" loop, a counting loop
il ciclo "per", un ciclo contato
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
please see the for further information.
si veda la per ulteriori informazioni.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condition that ends execution of the for node
condizione che termina l'esecuzione del nodo for
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
please contact the for technical assistance.
mettersi in contatto con prego per assistenza tecnica.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more specifically, the goal of the for is to:
più specificamente, l'obiettivo del for consiste nel:
Última atualização: 2017-01-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
shows the annotation view. read the for details.
mostra la vista delle annotazioni. leggi per i dettagli.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
opinions of the guests of the for you hotel :
commenti degli ospiti per la struttura hotel for you:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only the (for me) most important news will appear.
appariranno solo le notizie che ritengo più importanti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove either the for-expression or the until-expression.
rimuovere l'espressione for o l'espressione until.
Última atualização: 2007-09-19
Frequência de uso: 16
Qualidade:
insufficient access codes the for chosen setting. please enter the access code.
codici di accesso insufficienti per l'impostazione selezionata. immettere il codice di accesso.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(attention: the for loop don't work with version 3.6.2 !)
(attenzione: il ciclo for non funziona con version 3.6.2 !)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the xpath in the for-expiration expression or until-expiration expression for the '{1}' activity is not valid.
l'xpath nell'espressione for-expiration o nell'espressione until-expiration per l'attività '{1}' non è valido.
Última atualização: 2007-09-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the for each operator is used in the <b>national park forecast</b> feed mashup example.
l'operatore for each è utilizzato nell'esempio di feed mashup <b>national park forecast</b>.