Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the museum of salami, dedicated to the most famous italian sausage, was inaugurated in 2004 in the castle of felino.
il 10 ottobre 2004, nell'antico castello di felino, è stato inaugurato il museo del salame, dedicato al più rinomato dei salami italiani.
parma and its region are the birth-place of sausages whose quality is among the best of the whole italian sausage making industry.
parma e il suo territorio sono la patria dei salumi tipici e di qualità tra i migliori di tutta la produzione della salumeria italiana.
today we run a business specialized in the production of typical italian sausages. after the strong growth in the last years, our firm employs seven people today.
in forte crescita negli ultimi anni, la nostra azienda occupa attualmente 9 addetti ed è in continuo e rapido sviluppo...
use the barbecue belonging to the villa in liguria if you are with friends and want to grill some delicious italian sausages or have some fun with the kids in the private swimming pool of the villa in liguria. a villa in liguria has something for everyone.
utilizzate il barbecue della vostra villa in liguria, se siete con gli amici e volete grigliare delle deliziose salsicce italiane o divertitevi con i vostri bambini nella piscina privata della vostra villa in liguria. una villa in liguria ha sempre in serbo qualcosa per tutti.
in ancient rome the word "salumen" (salumi in italian, sausages in english) meant "salted food", made out of mostly pork meat.
nell'antica roma la parola "salumen" significava "un insieme di cose salate", soprattutto di carne di maiale.