Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
human life is a choice.
la vita dell'uomo è una scelta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is a choice.
e’ una scelta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is a choice!
È una scelta!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
happiness is a choice
beatitudo est arbitrium
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a way
la vita è cammino
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a gift.
la vita è un dono.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i repeat it is a choice.
ripeto è una scelta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a bitch
morsi di vita
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a miracle.
la vita è un miracolo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a choice of life!
giovani, volontariato e don bosco...una scelta di vita!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a choice of the director.
È una scelta del direttore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a beautiful ride
la vita è una bellissima ryde
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a big mystery.
e' un grande mistero la vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a game, play it.
life is a game, play it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that life is a failure”.
quella vita è un fallimento».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arcese: "it is a choice unavoidable"
arcese: «è una scelta inevitabile»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
life is a beautiful struggle
la vita è una bella lotta
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it is a choice of historic proportions.
ed è una scelta di proporzioni storiche.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
be kind life is a mirror
sii sempre gentile
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a marvellous exercise.”
la vita è un magnifico esercizio.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: