Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
classic! lovin it.
sì, è possibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the lovin' spoonful (great).
i lovin' spoonful (ottimo).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're lovin? me to death
condannato a morte
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it’s very beautiful so. i’m lovin’ it.
È molto bello così. sono lovin esso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all of the items are from the shop lovin’ mama in chieri.
tutti gli oggetti provengono dal negozio lovin’ mama di chieri.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2003 they got their slogan: i'm lovin 'it.
nel 2003 hanno ottenuto il loro slogan: sto lovin 'it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
きれいだな だいすきさ it’s very beautiful so. i’m lovin’ it.
きれいだなだいすきさ è molto bello così. sono lovin esso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a key group of the 60s, for a couple of years the lovin' spoonful made the top of the charts their home.
gruppo cardine degli anni sessanta, per un paio d'anni the lovin' spoonful furono ospiti fissi dei piani alti delle classifiche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i believe this song by the lovin' spoonful has few equals when it comes to giving listeners the auditory illusion they are listening to a song performed in a space with no walls.
crediamo che pochi brani possano rivaleggiare con questa canzone dei lovin' spoonful nel dare all'ascoltatore l'illusione auditiva di essere eseguita in un luogo privo di pareti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
big mac, mcflurry, chicken mcnuggets – millions of people say daily: i'm lovin' it. but mcdonalds has far more to offer.
big mac, mcflurry, chicken mcnuggets – milioni di persone lo ripetono tutti i giorni: i’m lovin’ it. ma mcdonalds ha molto di più da offrire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
252-2741 rare german pressing)*"the ep collection" (1988 – see for miles label)*"do you believe in magic/everything playing" (1988 – that's original label)*"collection lovin' spoonful (20 hits)" (1988 – castle label)*"all the best of the lovin' spoonful" (1988 – pair label)*"greatest hits" (1988 – hollywood label)*"20 greatest hits" (1989 – big time label)*"anthology" (1990 – rhino label)*"summer in the city – 19 great songs" (1991 – huub label)*"a spoonful of soundtracks" (1991 – repertoire label)*"in the movies" (1991 – sequel label)*"believe in magic/everything playing" (1992 – castle label)*"the best... lovin' spoonful" (1994 – kama sutra label)*"the lovin' spoonful" (1995 – rhino label)*"do you believe in magic/hums" (1995 – kama sutra label)*"the very best of the lovin' spoonful" (1996 – music club label)*"do you believe in magic & other hits" (1997 – rhino flashback label)*"summer in the city" (1997 – collectables label)*"greatest hits" (1998 – delta label)*"the very best of the lovin' spoonful" (1998 – camden label)*"best 28" (1998 – bmg / rca label)*"collector's edition, volume 1" (1999 – platinum disc label)*"collector's edition, volume 2" (1999 – platinum disc label)*"collector's edition, volume 3" (1999 – platinum disc label)*"collector's edition, volume 1–3" (1999 – platinum disc label)*"lovin' spoonful" (2000 – platinum disc label)*"french 60s ep collection" (2000 – magic label)*"greatest hits" (2000 – buddha label)*"the best of the lovin' spoonful" (2001 – paradiso label) {identical audio to do you believe in magic & other hits (1997 – rhino flashback label)}*"platinum & gold collection" (2003 – buddha label)*"the best of the lovin' spoonful" (2004 – bmg international label)*"very best of the lovin' spoonful" (2004 – bmg international label)*"lovin' you" (2005 – bci music label)*"singles a's and b's" (2006 – repertoire label)==in popular culture==in the amc television series "mad men", which is set in the 1960s, the characters sally draper and glen bishop are fans of the band.
homespun videos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível