Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in 1964, hapimag purchased the first building, and in 1984 a second building was added, the building in which the poet christian morgenstern spent his last years.
nel 1964 hapimag acquistò un primo edificio, nel 1984 venne aggiunta una seconda casa, l'edificio nel quale il poeta christian morgenstern trascorse i suoi ultimi anni.
in the latest issue of the jewish journal, morgenstern, 41, says that the film is not "anti-semitic."
il film è un capolavoro contemporaneo, dal punto di vista artistico e tecnico.
[ book tip by beat mazenauer ] matthias politycki is a poet who writes in the knowledge that he belongs to a long tradition: goethe, heine, morgenstern, and politycki. for him, pertinacity is an aesthetic obligation and he favours a seductive superficiality over a ‘stale inwardness’.
[ consiglio per un libro di beat mazenauer ] matthias politycki è un poeta cosciente di appartenere a una lunga tradizione letteraria: goethe, heine, morgenstern e politycki.