Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
never has
È mai stato
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
never has any
non ha alcun
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
never has to end,
di quelle che non dormi mai
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has one chapter.
ha un solo capitolo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
never has it made so much sense
non è mai stato così giusto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
never has he known a transgression.
mai ha conosciuto la trasgressione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
never has he accepted their advice.
mai lui si è lasciato fuorviare da una sola parola dei suoi discepoli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god never has judged a work by results.
dio non ha mai giudicato un'opera dai risultati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a protocol transition never has associated actions.
un protocollo di transizione non ha mai azioni associate.
Última atualização: 2007-06-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it has one internet connection.
nell' ufficio c' è un solo collegamento a internet.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
law never has anything to do with what you think.
la legge non ha niente a che fare con quello che pensate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bedroom has one double bed.
dispone di una comoda camera matrimoniale e un bagno completo con doccia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buttongroup has one state, default.
buttongroup possiede un unico stato, default.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
each apartment has one parking space.
ogni appartamento è dotato di un posto auto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the greek literature never has been used the word “hora”
nella letteratura greca non è mai, mai,stata usata la parola hora
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
never has anything been so spectacular under the skies of madrid.
dal cielo di madrid, le viste non sono mai state così spettacolari.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‘never has a woman been appointed among bishops and priests.’
“mai una donna è stata scelta come sacerdote o vescovo ”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have attended ascension taking place in other universes, but never has one been as special as yours or as unique.
abbiamo assistito all avvento dell ascensione in altri universi, ma nessuna è tanto speciale ed unica come la vostra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: