Você procurou por: nose to tail (Inglês - Italiano)

head to tail:
in dettaglio:

nose to nose locking
collegamento di opposti

tail to tail transfer baggage
bagaglio in transito indiretto bordo a bordo

roll sardines from head to tail.
arrotolate la sarda dalla testa verso la coda.

nose to nose....for a long time...
questi incontri naso naso sono andati avanti per parecchio tempo.. ..

fuselage-to-tail unit fillet
elemento di raccordo deriva-fusoliera

mfi from full monthly reporting to tail
ifm passa da segnal. integrale mensile a parziale

blow your nose to clear your nostrils.
soffi il naso per svuotare le narici.

metastatic malignant neoplasm to tail of pancreas
tumore maligno della coda del pancreas, metastatico

then they use their nose to push away the enemy.
poi usano il naso per spingere via il nemico.

leaving the crease, lower corner-to-tail.
lasciando la piega, in basso a-coda.

… abdelhalim uses his french nose to evaluate the result.
abdel halim usa il suo naso francese per valutare il risultato.

area-nose to pull down, stretching out the lower parts.
area-naso per tirare verso il basso, allungando le parti inferiori.

dish-to-tail angle and the angle of the upper fin.
angolo di dish-coda e l'angolo della pinna superiore.

basically, “they cut off their nose to spite their face”.
fondamentalmente, “hanno tagliato il loro naso per far dispetto a loro volto”.

a series of nose-to-tail for signori-ferfoglia, that can however limit the damages.
serie di testa-coda per signori-ferfoglia, che limitano però i danni.

99% are being led by the nose to their destruction by the 1%.
il 99% viene condotto per il naso verso la sua distruzione dall’1%.

ultimately, ms schreyer, the commission is cutting off its nose to spite its face.
in tal modo, signora commissario schreyer, la commissione finisce col darsi la zappa sui piedi.

also note the excellent correspondence of aromas perceived in the nose to the flavors perceived in the mouth.
in bocca ritroveremo i sapori di ciliegia, lampone e fragola, confermando la sua corrispondenza con il naso.

to ensure optimal performance, the base should always be brushed after waxing, using strokes of light, constant pressure from nose to tail.
per assicurare ottime performances, la soletta dovrebbe essere sempre spazzolata dopo la sciolinatura, utilizzando una pressione costante e leggera dalla punta verso la coda.