Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
not much to conceal
non molto da nascondere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not much to say lads.
not much to say lads.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's not much to see, actually.
non è molto da vedere, in realtà. vi è una piccola cittadina sul lato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not much to say really.
not much to say really.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so much to see and do!
basta pensare alla sua architettura, alla cultura, ai suoi tanti piatti tipici e ai negozi per fare shopping.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
much to make, not much to keep
molto da fare, non molto da tenere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"there’s not much to say.
"non c'è tanto da dichiarare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this figure has not much to it.
questa figura non ha molto ad esso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the village is not much to do.
nel villaggio non è molto da fare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is so much to see and do!
c'è così tanto da vedere e da fare!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is so much to see and do here.
vi sono così tante cose da vedere in città.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unfortunately, there was not much to celebrate.
purtroppo non c' è di che festeggiare.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
to tell you francly, there is not much to see in narva.
per dirvi francly, non c'è molto da vedere a narva.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is not much to say on the subject.
non c'è poi molto altro da dire.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
there is so much to see and experience there.
c’è moltissimo da vedere e da percepire lì.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there was not much to do there, but anyway.
guadagnavano quel tanto che bastava per vivere, ma comunque...
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
l.v.: ironically there is not much to say.
l.v.: prima di tutto premetto che bisogna credere fino a un certo punto a quello che un terrorista dice in un video.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is much to see and do in the surrounding area.
c'è molto da vedere e da fare nella zona circostante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you should know that there is really so much to see
sappi che c’è davvero tanto da vedere
Última atualização: 2020-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not much to say! rating: [5 of 5 stars!]
giudizio: [5 di 5 stelle!!]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: