Você procurou por: of the subject matter disclosed herein (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

of the subject matter disclosed herein

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

the subject matter;

Italiano

l'oggetto;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

a the subject matter;

Italiano

a l'argomento;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

attached the subject matter

Italiano

in allegato fattura proforma

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

subject matter

Italiano

oggetto

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and we know the subject matter.

Italiano

ne conosciamo anche i contenuti.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

vote on the subject matter itself

Italiano

votazione sul merito

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

possesses an advanced knowledge of the subject matter

Italiano

ha un’ottima conoscenza della materia

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the subject-matter of the decision

Italiano

oggetto della decisione

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

being the subject matter of licences

Italiano

costituire oggetto di licenze

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the subject-matter of the procurement;

Italiano

l’oggetto dell’appalto;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

what is the subject matter of consultation?

Italiano

su cosa verte questa consultazione?

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the subject matter was difficult and complicated.

Italiano

la questione era difficile e complicata.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

change in the subject-matter of the proceedings

Italiano

modifica dell'oggetto del giudizio

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the subject matter for mandates continues to broaden.

Italiano

la gamma delle questioni oggetto dei mandati continua ad ampliarsi.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

article 1 defines the subject matter of the regulation.

Italiano

l'articolo 1 definisce l'oggetto del regolamento.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it does alter the subject-matter of the contract,

Italiano

non modifichino l’oggetto dell’appalto;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the subject matter of gyzis’ paintings essential features.

Italiano

il tema delle caratteristiche essenziali della pittura di gizi

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

dispute which relates to the subject matter of the treaty

Italiano

controversia relativa all'oggetto del trattato

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

– the nature of the subject matter (legal, scientific, institutional, etc.)

Italiano

il tipo di argomento (legale, scientifico, istituzionale, ecc.)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

that decision forms the subject-matter of the present action.

Italiano

85 del trattato all'accordo cept, decisione che costituisce oggetto del ricorso in esame.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,070,274 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK