Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
open your eyes
aprite gli occhi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
open your mind...
apri la tua mente
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open your file:
risposta:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open your eyes now
apri i tuoi occhi ora
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open your mouth.
apri la bocca!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inability to control your bowels;
incapacità a controllare l’intestino;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man, open your eyes!
uomo, apri gli occhi!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleeding from your bowels or stomach
anguinamento intestinale o dello stomaco
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open your web browser.
aprire il browser web.
Última atualização: 2007-09-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
man, open your heart,
uomo, apri il tuo cuore,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seiya, open your eyes!"
seiya, apri gli occhi!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
open your activity dashboard
aprire il dashboard attività
Última atualização: 2008-04-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
open your mind... open your mind
apri la tua mente (x3)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opens your calendar.
apre il calendario.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
opens your start page.
apre la pagina iniziale.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
opens your internet browser.
apre il browser internet.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
difficulty controlling your bowel movements
difficoltà a controllare i movimenti intestinali
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
inability to control your bowel movements.
incapacità di controllare i movimenti intestinali.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exercise helps to keep your bowel fit!
l esercizio aiuta a mantenere l intestino in buona salute!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feeling like your bowel is not completely empty;
sensazione di non avere l’intestino completamente vuoto;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: