Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manufacturers of own-brand products
produttori di prodotti con proprio marchio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use your own brand and style design
usa il tuo marchio e il tuo stile grafico
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
good store with a mix of urban labels and own brand.
ottimo negozio con un mix di marchi urbani tra cui il loro marchio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also they are responsible for labelling "own brand" products.
inoltre, essi offrono prodotti con la propria marca.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
companies selling bought-in products under their own brand
aziende che vendono con il proprio marchio prodotti fabbricati da terzi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15. chow to run and to launch your own brand in the world?
15. come lanciare il proprio marchio nel mondo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manufactures and sells electrical and electronic equipment under his own brand,
fabbrica e vende apparecchiature elettriche ed elettroniche recanti il suo marchio;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
would you like to become the manager of your own brand-new cafe?
vorresti metterti nei panni del responsabile di un nuovo bar?
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
she launched her own brand in 2010, the celiab brand that you see in this post.
ha lanciato il proprio marchio in 2010, il marchio celiab che vedete in questo post.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resells electrical and electronic equipment produced by other suppliers under its own brand,
rivende con il proprio marchio apparecchiature elettriche ed elettroniche prodotte da altri fornitori,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12/01/2016 msc cruises has introduced a new strategy of positioning of own brand
12/01/2016 msc crociere ha presentato una nuova strategia di posizionamento del proprio marchio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-chiancarella produces its own brand with a range of products ranging from oil to vegetables.
-l'azienda produce con proprio marchio olio extravergine di oliva di alta qualità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. yahoo! was not a pioneer when it used an exclamation to identify its own brand name.
9. yahoo! non è stato un pionere quando ha usato un'esclamazione per identificare il suo nome di marchio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the area of cleaning- and polishes nauticare offers its own brand “cleanpower” an.
nel settore della pulizia- e lucida nauticare offre il proprio marchio “cleanpower” uno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
businesses interested in selling flexispy's platform under their own brand & on their own terms
aziende interessate a vendere la piattaforma di flexispy sotto la loro marca e alle loro condizioni
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
exclusive distribution licences on local markets for tractors with the carraro brand or the customer's own brand.
licenze di distribuzione esclusiva su mercati locali del trattore a marchio carraro o a marchio del cliente
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naming and style reearch; facelift and rejuvenation of the range own brand products, all communication and promotional materials.
ricerca del naming e dello stile; restyling e ringiovanimento della gamma prodotti a marchio proprio e di tutti i materiali di comunicazione e promozione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here's the best opportunity for you, promote a solution which is your own brand. this literally means your own brand.
qui è la migliore occasione per voi, promuove una soluzione che è la vostra propria marca. ciò significa letteralmente la vostra propria marca.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tm racing has never wanted to launch its own-brand series, preferring to compete in the cik-fia categories.
la tm racing non ha mai voluto lanciare un suo campionato monomarca, preferendo competere nelle categorie cik-fia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. we also do oem order for your own brands
3. ci occupiamo anche di ordine oem per il tuo marchi propri
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: