A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
renal blood flow, function
flusso sanguigno renale
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
effective renal plasma flow, function
flusso plasmatico renale effettivo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
renal blood flow, function (observable entity)
flusso sanguigno renale
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the speed-flow function shall be based on standard engineering curves.
la funzione velocità-flusso si basa su normali curve ingegneristiche.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
advanced ventilation management also according to the thermal load thanks to the “vair, variable flow” function.
gestione avanzata della ventilazione anche in base alla richiesta termo-frigorifera tramite la funzione "vair, portata variabile".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the particulate-sampling part flow is drawn through two series-mounted filters.
il flusso parziale di particelle prelevate viene fatto passare attraverso due filtri successivi.
Última atualização: 2016-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
either a concept with a directed part flow or revolving automation system is conceivable. module, max.
sia grazie a una concezione basata sul flusso di pezzi mirato, sia grazie a una automazione ininterrotta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
advanced ventilation management also according to the thermal load thanks to the ‘vair, variable flow’ function and the co2 probe for air quality control.
gestione avanzata della ventilazione anche in base alla richiesta termo-frigorifera tramite la funzione "vair, portata variabile" e controllo della qualità dell’aria mediante sonda co2.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
conical container: in this case it's important to also know the dimensions of the conical part: flow breakers are recommended.
contenitore conico: in questo caso è importante conoscere anche le dimensioni della parte conica: si consiglia l'uso di frangi-flusso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is torrente coserie, whose high part flows in the bottom of an easy and wild canyon, like its main tributary torrente vurganera.
È la valle del torrente coserie, che col suo affluente vurganera, più in alto si stringe in una gola facile e bella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dolina kościeliska is the second largest valley after the polish side of the tatras – in this respect, the disc space only valley chochołowskiej. this walna valley, i.e. one that stretch from the tatras until after their spine, is 9 km long and ca. 27 km wide, giving powierzchnię 35 km2. it is worth noting the fact that dolina kościeliska is a real masterpiece of art of mother nature. by the lower part flows kościeliski potok and the top form a crystalline rocks of zbójnickich shapes and names.
dolina kościeliska è la seconda più grande valle dopo la parte polacca dei tatra – a questo proposito, il disco spazio solo valle chochołowskiej. questa valle walna, cioè una che si estendono degli alti tatra fino a dopo la loro spina dorsale, è lunga 9 km e ca. 27 km di larghezza, dando powierzchnię 35 km2. vale la pena notare il fatto che dolina kościeliska è un vero capolavoro dell'arte di madre natura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: