Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on the balance sheet, they can appear as a payroll liability. if people are a company's most valuable asset, isn't it strange we do so little to keep track of, understand, and benefit from their full capabilities?
"se le persone sono attivi, perché noi trattarli come spese?" in bilancio, possono apparire come passività del libro paga. se le persone sono una società ' bene più prezioso di s, isn ' t lo strano facciamo così poco per tenere traccia di capire e trarre vantaggio dalla loro piena capacità?