Você procurou por: pls noted and confirm if is ok (Inglês - Italiano)

the agent will verify eligibility, check your account balance and confirm if upgrade seats are available.
l’operatore verificherà i tuoi requisiti per richiedere il passaggio di classe, controllerà il saldo del tuo conto e confermerà la disponibilità dei posti nella classe superiore.

by month ending,because that's when i will have my off time at work. if is ok by you
when would you come

please send me via e-mail the technical data and prices of your beds and confirm if you deliver abroad, given that i live in switzerland and specifically zurich.
vogliate cortesemente inviarmi via e-mail i dati tecnici ed i prezzi relativi dei vostri letti e confermarmi se fate consegne anche a l’estero dato che vivo in svizzera e precisamente a zurigo.

to determine whether this system may be useful in your case, can you explain your problem in brief, by email and will advise you and confirm if the query through voice chat, can be effective or whether it is better that you go personally to the office of a professional.
per determinare se questo sistema può essere utile nel tuo caso, si può spiegare il problema in breve, tramite e-mail e le consiglierà e confermare se la query attraverso la chat vocale, può essere efficace o se è meglio che tu vada personalmente in ufficio di un professionista.

please check and confirm at arriving that the bedroom is ok as pictured...if there is any thing not ok please let us know as soon as possible. the owner lives in london but the in suite is cared by a clean lady who shall also be delivering the keys! i hope you ll enjoy your stay here!!!
si prega di verificare e confermare in arrivo che la camera da letto è ok, come nella foto ... se c'è qualche cosa che non ok vi preghiamo di farcelo sapere al più presto possibile. il proprietario vive a londra, ma la in suite è curato da una signora pulita che è anche consegnando le chiavi! spero che vi godrete il vostro soggiorno qui !!!