Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
accuracy
precisione
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
accuracy:
accuracy:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
available in two pressure ranges for maximum accuracy in your application.
disponibile in due gamme di valori, per garantire la massima precisione per l’applicazione in uso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the mlx91801 pressure sensor block offers 1% full scale accuracy.
il blocco sensore di pressione mlx91801 offre una precisione full scale dell’1%.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most pressure transducers feature an accuracy of 0.25% of full scale or higher.
la maggior parte dei trasduttori di pressione sono dotati di una precisione di 0,25% del fondo scala o superiore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in case of greater pressure shocks, accuracy of pressure measuring devices decreases quicker,
in caso di scosse di pressione maggiori l'esattezza dei misuratori di pressione diminuisce
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they resist high temperatures, withstand high pressure, and guarantee long tool life and high repeated accuracy.
le elevate durate utili riducono i costi di produzione le qualità di metalli duri, sviluppati specialmente, per la tecnica di deformazione sono estremamente resistenti all’usura e contemporaneamente tenaci. contrastano le temperature, resistono alle forti pressioni e garantiscono così una lunga durata utile e un'elevata ripetibilità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
improve product quality with precise nozzle pressure control and dispense accuracy of ±1 percent.
aumento della qualità del prodotto grazie al controllo preciso della pressione degli ugelli e all'accuratezza dell'erogazione che si avvicina all'1 percento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we verify accuracy between set and actual pressure,
controlliamo l'esattezza tra la pressione impostata e quella di fatto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accuracy of pressure measuring devices is not stable time-wise,
l'esattezza dei misuratori di pressione temporalmente non è
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the 100% accuracy of the blood pressure monitors is verified during production.
tutti gli apparecchi vengono sottoposti a controlli durante la produzione per verificarne la precisione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continuous, high accuracy measurement insensitive to mounting position, vibration, flow rate or pressure
misura continua di alta precisione, insensibile alla posizione di montaggio, alle vibrazioni, alla portata o alla pressione
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flow rate accuracy and stability ±1%, even for very low flow rates and high pressures
precisione e stabilità della portata a ±1 % anche con portate molto ridotte e pressioni elevate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: