Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
right side
lato destro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
right-side up
diritta
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
show on right side
mostra a destra
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fold the right side.
piegare il lato destro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the right side:
sul lato destro del titolo:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hemiplegia of right side
emiplegia (destra)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
button on right side.
presente a destra.
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
right side: work as left.
lato destro:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heart failure right side
insufficienza cardiaca destra
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
here below the right side...
ecco il suo lato destro ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm on the right side
io sto dalla parte giusta e gli accadimenti me lo confermano
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the right side - head coarsely.
la destra - testa grossolanamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the right side disable the
nella parte destra disattivare l'opzione
Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 12
Qualidade:
repeat along the right side.
ripetere lungo il lato destro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the entrance hall, right side.
nell'atrio d'ingresso, sul lato destro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mezzanine-floor on right side.
metà piano sul lato destro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore i chose the right side.
di conseguenza ho scelto la parte di destra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raise the right-side louver assembly
sollevare il gruppo delle feritoie di ventilazione sul lato destro
Última atualização: 2006-10-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hemiplegia of right side (physical finding)
emiplegia (destra)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
failure heart right sides
insufficienza cardiaca destra
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.