Você procurou por: salins (Inglês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

salins

Italiano

salins

Última atualização: 2014-11-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

department of moselle: arrondissements of boulay-moselle, château-salins, forbach

Italiano

dipartimento moselle: arrondissements di boulay-moselle, château-salins, forbach

Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

they are certain to again count on a reliable and efficient reform muli in the large-scale area of aigle-salins.

Italiano

sono certi di poter contare ancora una volta su un affidabile e potente reform muli nel vasto comprensorio di utilizzo di aigle-salins.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

surrounded by a unique panorama, the forest magazine of the canton of vaud is located slightly above ollon vd in the hills of salins. after 12 years of use and 7,500 operating hours, the existing muli 575 s had begun to age.

Italiano

il magazzino forestale del cantone waadt è situato appena sopra a ollon vd tra le colline del salins, circondato da un panorama unico. dopo 12 anni di servizio e 7‘500 ore di lavoro l'attuale muli 575 s è piuttosto stagionato.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

arles, france's largest town, incorporates part of camargue and stretches between the arms of the rhône to the beaches situated 45 km away: plage de piémanson or plage de salin-de-giraud - an astonishing village with an architecture similar to that of the northern mining towns – and plage de beauduc. totalling 28 km of undeveloped land, this site comprises the mediterranean's largest natural beach.

Italiano

arles, il comune più grande di francia, comprende una grande parte della camargue e si estende tra le braccia del rodano, fino alla spiaggia a 45 chilometri dal centro della città: la spiaggia di piémanson o di salin-de-giraud, il sorprendente villaggio che riprende l'architettura degli agglomerati tipici del nord, e la spiaggia di beauduc. 28 km di distese non urbanizzate che costituiscono la più grande spiaggia naturale del mediterraneo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

benefit from your thalassotherapy stay in calabria in order to take care of yourself and bring out your beauty. aquascience, salin de biosel…the products used for the body and facial treatments will thrill you with their excellence.

Italiano

approfitta del soggiorno di talassoterapia in calabria per prenderti cura del tuo corpo e per rivelare tutta la tua bellezza. aquascience, salin de biosel... i prodotti usati per la cura del corpo e del viso ti stupiranno con la loro qualità.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

book your vacation at the hotel lac salin and ask our staff to reserve a place for you at the “stua da legn”.

Italiano

prenota la tua vacanza all’hotel lac salin e chiedi al nostro staff di riservarti un posto nella “stua da legn”.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

delta solar and wild, the camargue has been shaped by the encounter of two giants, the mediterranean and the rhône. Étang de vaccarès in the marshes of romieu, the road leads to salin-de-giraud.

Italiano

delta solar e selvaggio, la camargue è stata modellata dall'incontro di due giganti, il mediterraneo e il rodano. Étang de vaccarès nelle paludi del romieu, la strada conduce a salin-de-giraud.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

la palissade sits between salin de giraud and the coast, outside the dikes which protect the camargue from seawaters and the waters of the rhône.

Italiano

tra salin de giraud e il litorale, fuori dalle dighe che proteggono la camargue dall'invasione del rodano e dal mare, il domaine de la palissade è un condensato strepitoso di flora e fauna camarghesi.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

lovely private room in a typical camargue farmhouse just 10 minutes from the centre of arles in the camargue regional nature park on the route to salin de giraud.

Italiano

incantevole camera privata, in un cascinale tipico della camargue, alle porte di arles, a 10 minuti dal centro, nel parco naturale regionale della camargue, sulla strada di salin de giraud.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

restaurant le pothuau is located an authentic, unspoiled setting in the small harbour of les salins and serves traditional fish specialities, provençal bourride, shellfish, flambéed king prawns… and as you might expect, the very best local bouillabaisse!!!

Italiano

sul porticciolo di les salins in un contesto autentico e incontaminato, il ristorante pothuau vi propone specialità tradizionali a base di pesce, bourride provenzale, frutti di mare, gamberi flambé … e naturalmente la bouillabaisse, senza dubbio la migliore della zona!!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

room located in the heart of the regional natural park of camargue, in the working-class city of solvay's salin de giraud. large wild beaches of beauduc and piemencon 10kms, salt marshes nearby.discover the camargue on horseback, on foot or bicycle, its wildlife and its unique flora (bicycles made available free of charge)

Italiano

camera che si trova nel cuore del parco naturale regionale della camargue, nella città della classe operaia di salin de giraud di solvay. grandi spiagge selvagge di beauduc e piemencon 10 km, paludi d'acqua salata nelle vicinanze.scoprire la camargue a cavallo, a piedi o biciclette, sua fauna e flora unico (biciclette messe a disposizione a titolo gratuito)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

sion families for over three centuries, fleeing the unhealthiness of the plain, have established their homes and summer cottages built residential mayens to zion. today, half a thousand cottages are scattered between 1250 m and 1450 m in the territories of common agettes, de salins and vex.

Italiano

sedunoises famiglie, per oltre tre secoli già, in fuga dalla pianura insalubri, hanno stabilito la loro residenza estiva e di villette costruite per mayens residenziali di sion. oggi, la metà di un migliaio di case sono sparsi tra il 1250 me 1450 m nei territori di comuni, agettes salins e vex.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

small house, simple and enjoyable on beauduc road about 12 km from the beaches of piemanson and beauduc 5 km from the village of salin de giraud. this location allows access to the knowledge of the camargue rice and wild by the way that it offers more of them hundred hectares, and an ideal location for kite-surfing.

Italiano

casa piccola, semplice e divertente sulla strada di beauduc circa 12 km dalle spiagge di piemanson e beauduc 5 km dal villaggio di salin de giraud. questa posizione permette di accedere alla conoscenza del riso di camargue e selvaggio a proposito che offre più di loro centinaia di ettari e una posizione ideale per kite-surf.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

starting from arles, take the d36 in the direction of salin de giraud. along the way, you will come across a small village, le sambuc and its longo maï hotel and restaurant.

Italiano

"partendo da arles, prendete la d36 in direzione di salin de giraud. lungo la strada, incontrerete un paesino, le sambuc e il suo hotel-ristorante longo maï.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

starting from arles, take the d36 in the direction of salin de giraud. along the way, you will come across a small village, le sambuc and its longo maï hotel and restaurant.

Italiano

partendo da arles, imboccate la d36 in direzione di salin de giraud. sulla vostra strada incontrerete un paesino, le sambuc, e il suo albergo-ristorante longo maï.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

take the a570 motorway, cross hyères in the direction of la londe, follow the n98 for 5 km, turn right onto the d12 (in the direction of les salins) and after 800 m you will find access route to the campsite on your right.

Italiano

autostrada a570, attraversate hyères in direzione di la londe, seguite la n98 per 5 km, svoltate a destra sulla d12 (direzione les salins), dopo 800m la strada d’ingresso al camping sarà sulla vostra destra.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

the basic feature of sources of ischia is to present very salin water (from about 2.5 to more than 30 grams / liter), ie minerals, and hot or very hot, ie, thermal or hyperthermal (from 40 degrees up).

Italiano

la caratteristica di base delle sorgenti ischitane è quella di presentare acque notevolmente ricche di sali (da circa 2,5 a oltre 30 grammi/litro), cioè minerali, e calde o molto calde, cioè termali o ipertermali (dai 40 gradi in su).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

the chakras are the seven centers of energy located along the central axis of our bodies, on which, according to oriental tradition, our mental and physical wellbeing depend. to maximize the regenerative effect of your vacation, we have designed programs that combine the feeling-rooms of the hotel lac salin spa&mountain resort****s with specific treatments in our mandira spa wellness area. to choose the center of energy you want to reinforce, go to the chakra map and discover all the fascinating details of the chakra experience.

Italiano

i chakra sono i sette punti energetici posizionati lungo l’asse centrale del nostro corpo dai quali - secondo la cultura orientale - dipende il benessere fisico e mentale. per massimizzare l’effetto rigenerante delle tue vacanze, abbiamo ideato programmi che abbinano le feeling-room dell’hotel lac salin spa&mountain resort****s a specifici trattamenti nella nostra area benessere mandira spa. per scegliere il centro di energia che intendi potenziare vai alla mappa dei chakra e scopri tutti i dettagli della chakra experience.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the commission further decided to refer to the french national authorities the proposed concentration notified by the two rock‑salt producers in france, compagnie des salins du midi et des salines de l’est (csme) and mdpa/scpa.131 the planned joint venture threatened to create or strengthen a dominant position on the market for ice‑control salt in the north‑east of france.

Italiano

la commissione ha inoltre deciso di rinviare alle autorità nazionali francesi la proposta di concentrazione notificata dai due produttori di salgemma in francia, compagnie des salins du midi et des salines de l’est (csme) e mdpa/scpa.131 il progetto di impresa comune minacciava di creare o di rafforzare una posizione dominante sul mercato del sale usato per prevenire la formazione di ghiaccio sulle strade nel nord-est della francia.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK