A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scan for and attempt recovery of bad sectors
cerca i settori danneggiati e tenta il ripristino
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
easier to abort a scan for missing data in case of bad, corrupt, sectors.
ora è più facile interrompere la ricerca dei file mancanti in presenza di settori danneggiati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in fact, magic ntfs recovery will try to reduce the number of disk access operations in order to preserve damaged disks and hard drives with lots of bad sectors.
infatti magic ntfs recovery cercherà di ridurre il numero di operazioni di accesso al disco in modo da preservare i dischi danneggiati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generally, apm gets corrupted due to formation of bad sectors on hard drive, journal corruption or abrupt system shutdown.
in generale, apm viene danneggiato a causa della formazione di settori danneggiati sul disco rigido, la corruzione giornale o arresto di sistema improvviso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because of bad sector: bad sectors created because of scratches and will cause abnormal stalling and freezing of your pc causing inaccessibility of data.
a causa di settori danneggiati: in settori danneggiati creato a causa di graffi e causerà stoccaggio anormale e il congelamento o il pc che causa l'inaccessibilità dei dati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- proventia desktop now includes the bit defender engine to scan for and remove known malware from hosts.
- proventia desktop comprende ora il motore bit defender, che consente di effettuare scansioni sugli host e rimuovere il malware eventualmente rilevato.
Última atualização: 2007-05-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in addition to that, you can very easily perform data recovery from hitachi hard drive through drive recovery software to recover lost data because of bad sectors, hard drive crash, os failures, software issues, mbr corruption, etc.
in aggiunta a ciò, è possibile eseguire facilmenterecupero dati da hard disk hitachiattraverso il software di azionamento di recupero per recuperare i dati persi a causa di settori danneggiati, crash del disco rigido, i fallimenti del sistema operativo, problemi software, la corruzione mbr, ecc
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one of the reasons of bad sectors is the continuous collision between the cover & the disk platters of a hard drive. sometimes, the first sectors of a hard drive may have bad sectors.
uno dei motivi di settori danneggiati è lo scontro continuo tra il coperchio e piatti del disco di un disco rigido. a volte, i primi settori di un disco rigido può avere settori danneggiati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
system file checker is a handy tool included with windows that allows you scan for and restore corruptions in windows system files (including those related to error 4014).
il controllo file di sistema è uno strumento utile fornito con windows che ti permette di controllare e ripristinare i danneggiamenti dei file di sistema di windows (tra cui quelli relativi a errore 80072efe).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
system file checker is a handy tool included with windows that allows you scan for and restore corruptions in windows system files (including those related to ipw44.tmp).
il controllo file di sistema è uno strumento utile fornito con windows che ti permette di controllare e ripristinare i danneggiamenti dei file di sistema di windows (tra cui quelli relativi a ipw44.tmp).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
system file checker is a handy tool included with windows that allows you scan for and restore corruptions in windows system files (including those related to error_success).
il controllo file di sistema è uno strumento utile fornito con windows che ti permette di controllare e ripristinare i danneggiamenti dei file di sistema di windows (tra cui quelli relativi a moved temporarily).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
system file checker is a handy tool included with windows that allows you scan for and restore corruptions in windows system files (including those related to an01516_.thm).
il controllo file di sistema è uno strumento utile fornito con windows che ti permette di controllare e ripristinare i danneggiamenti dei file di sistema di windows (tra cui quelli relativi a sy00305_.thm).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: