Pergunte ao Google

Você procurou por: schintgen (Inglês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

Mr Romain SCHINTGEN

Italiano

Romain SCHINTGEN

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Mr Romain SCHINTGEN

Italiano

il signor Romain SCHINTGEN

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Mr Romain SCHINTGEN

Italiano

Sig. Romain SCHINTGEN

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Mr Romain Schintgen (Luxembourg)

Italiano

Giudice Allan Rosas (FI)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Formal sitting on the occasion of the departure of Judge Schintgen

Italiano

Udienza solenne in occasione della cessazione delle funzioni e della partenza del giudice Schintgen

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Mr SCHINTGEN, President of the Chamber Mr MANCINI and Mr HIRSCH, Judges

Italiano

R. SCHINTGEN, presidente di sezione G.F. MANCINI e G. HIRSCH, giudici

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Mr MANCINI, President of the Chamber, Messrs HIRSCH and SCHINTGEN, Judges.

Italiano

Presidente di sezione Mancini, giudici Hirsch e Schintgen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Mr Edward, President of the Chamber Mr Schintgen and Mr Garcia-Valdecasas, Judges

Italiano

Edward, presidente di sezione, Schintgen e García-Valdecasas, giudici

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Mr Kalogeropoulos, President of Chamber, and Messrs Schintgen, Barrington and Lenaerts, Judges

Italiano

Causa T-496/93: A.-P. Allo/Commissione

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Please allow me, Mr Schintgen, to welcome you most warmly to the Court of Justice.

Italiano

Mi consenta, Signor Schintgen, di esprimerLe il più cordiale benvenuto alla Corte.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Second Chamber: President: Mr Schintgen Judges: Ms Colneric and Mr Skouris

Italiano

7) Di cui 33 casi in cui il Parlamento ha modificato la posizione comune del Consiglio.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Mr Schintgen, President of Chamber Mr Garcia-Valdecasas, Judge Mr Azizi, Judge

Italiano

Quinta geziene ampliato: il presidente di Sezione R. Schifttgen il giudice R. García-Valdecasas il giudice J. Azizi il presidente di Sezione R. Schintgen il giudice R. Garcia-Valdecasas il giudice signora V. Tiili il giudice J. Azizi il giudice R. Moura-Ramos

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Romain Schintgen is leaving us today to take up the high office of Judge at the Court of Justice.

Italiano

Oggi, Romain Schintgen ci lascia per assumere l'altissima carica di giudice della Corte di giustizia.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

With thedeparture of Romain Schintgen, the Court of First Instance is losing amost highly valued Member.

Italiano

Con la partenza di Romain Schintgen il Tribunale perde un membro di grandissimo valore.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

• Second Chamber: President: Ms Colneric Judges: Mr Schintgen and Mr Skouris

Italiano

• seconda sezione: sig.ra Colneric, presidente di sezione sigg. Schintgen e Skouris, giudici

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Second Chamber: President: Mr Mancini; Judges: Mr Hirsch Mr Schintgen;

Italiano

Severn, presidente di sezione; sigg. Edward, Jann e Wathelet, giudici;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

I should like on this occasion to testify to thereasons for the profound esteemin which Romain Schintgen is held by each andevery one of us.

Italiano

Vorrei fare qui pubblica testimonianza dei motivi per i quali Romain Schintgen gode della stima profonda di ciascuno di noi.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Romain Schintgen, President of the Chamber,David Edward and Rafael Garcia-Valdecasas, Judges.

Italiano

Sig. SCHINTGEN, presidente di sezione Sig.ri EDWARD e GARCÍA-VALDECASAS, giudici

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Second Chamber: President: Mr Schintgen; Judges: Mr Mancini and Mr Hirsch;

Italiano

Kapteyn, Murray e Ioannou, giudici;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

(iv) to the Fourth Chamber: Mr Edward, Mr Schintgen and Mr Garcia-Valdecasas,

Italiano

EDWARD, SCHINTGEN e GARCÍA-VALDECASAS, alla quinta sezione: i sigg. KIRSCHNER, BRIËT e BIANCARELLI;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK