Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it88-12 which signifies that:
per esempio: fr: 88—12 significa che
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
form is also what a word signifies.
la forma è anche ciò che una parola significa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you understand what this signifies?
la gente persino se ne va. cosa posso fare?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beloved, that house signifies us!
amici, quella casa raffigura noi!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the word druid signifies a wise man.
la parola druido significa “uomo saggio”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a knowing one, as the word signifies,
per il mondo un uomo che conosce,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now it signifies progressive political protest.
oggi sta a significare una protesta politica progressista.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collectively this diversified approach signifies complexity.
globalmente questo approccio diversificato è sinonimo di complessità.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this aim signifies considering art as material production.
puntare su questo significa volere l’arte come produzione materiale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it:88-12 which signifies the following:
per esempio: fr: 88 — 12 significa che
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
conquering a territory signifies being able to reproduce.
conquistare un territorio significa potersi riprodurre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peace signifies the world revolution of the proletariat!
pace significa rivoluzione mondiale del proletariato!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"gross darkness" signifies a darkness you can feel.
"fitta oscurità" significa un'oscurità che si può sentire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
scientifically speaking, the statement "god creates" signifies nothing.
scientificamente l'affermazione: "dio crea" non significa alcunché.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
from primary school, we know what this statement signifies "politically" (agreed?).
quindi già dalla prima elementare noi sappiamo che cosa questo enunciato significa "politicamente" (bene?).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on the contrary, emu should signify more jobs.
al contrario, l' uem deve significare più posti di lavoro.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: