Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stranger still, though, is the complete absence from that campaign of the british tory party, who were skulking behind the petticoats of declan ganley and president klaus.
più insolita è invece la totale assenza dalla campagna del partito conservatore britannico, che si è nascosto dietro le gonnelle di declan ganley e del presidente klaus.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is necessary to come into the gulf gyukava to see the mysterious beauty of the coast of this bay, which is considered as one of the longest in the world. pirates were skulking in here, hiding the stolen gold, and that’s why in this place (one in turkey) diving is prohibited.
e 'necessario entrare nel golfo gyukava a vedere la misteriosa bellezza della costa di questa baia, che è considerato come uno dei più lunghi del mondo. i pirati erano in agguato qui, nascondendo l'oro rubato, ed è per questo che in questo luogo (uno in turchia) subacquea è vietata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: