Você procurou por: solidify (Inglês - Italiano)

leave to solidify.
lasciare solidificare la glassa.

let the solution solidify.
lasciare solidificare.

allow the cream to solidify.
lasciar solidificare la crema.

to concentrate and solidify liquid reactor waste
concentrare e solidificare i rifiuti liquidi del reattore

the overlay agar is allowed to solidify before incubation.
prima dell'incubazione si lascia solidificare l'agar di copertura.

the liquid sulphur is then poured onto the floor and left to solidify.
lo zolfo liquido viene in seguito steso sul pavimento per farlo solidificare.

do not just take their word for it; you have to ask to solidify it.
non basta prendere il loro parola per esso, si deve chiedere di confermarlo.

leave it in the deep-freeze for at least 12 hours to solidify.
tenere per almeno 12 ore in freezer. servire con passato di pesca e decorare con la frutta.

it shouldn't solidify too much, so be careful of how much flour you add.
non deve venire una polenta quindi fate attenzione alla quantità di farina.

development of internal training programmes in order to grow and solidify a shared approach to sustainability.
sviluppo di programmi di formazione interna per consolidare un approccio condiviso alla sostenibilità.

4 lumbar arthrodesis, uses fastening systems with or without grafts that solidify vertebras or parts of them.
4 artrodesi lombare, si utilizzano sistemi di fissazione con o senza inserto, per sostenere le vertebre o parti di esse.

soficom helps solidify the unification of the country by allowing many families to keep in touch via the transfer of funds.
soficom aiuta a solidificare l'unificazione del paese, consentendo molte famiglie di tenersi in contatto attraverso il trasferimento di fondi.

continue to mix until the sugar becomes a beautiful burnished color; decorate the plate straight away and leave to solidify.
continuate a mescolare fino a che lo zucchero diventi di un bel colore brunito; decorare subito il piatto e lasciar solidificare.

n.b.:"solidify rapidly" solidification of molten material at cooling rates exceeding 1000 k/s.
composti monolitici di dimensioni adatte per la fabbricazione di elementi ottici, come gli specchi o le finestre ottiche.

n.b.:"solidify rapidly": solidification of molten material at cooling rates exceeding 1,000 k/s.
miscelazione filo-filo di fibre termoplastiche e fibre di rinforzo per produrre una miscela "matrice" di fibra di rinforzo in forma di fibra totale.

at the moment the oil solidifies again there will arise circles.
al momento l'olio solidifica di nuovo sorgerà cerchi.