Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spedition, sales, production of capsules
trasporto stradale, vendita e produzione capsule
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with this page you can contact haffki spedition gmbh.
con questa pagina è possibile contattare haffki spedition gmbh.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with this page you can contact suisse italia spedition.
con questa pagina è possibile contattare suisse italia spedition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a film with live shots taken during the acutal spedition.
un film di riprese dal vivo, girato nel corso di una vera spedizione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the catalogue is avaiable on request at 40€ (iva and spedition tax inclused)
il catalogo è disponibile su richiesta al costo di 40€ (iva e spese di spedizione incluse)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transport of naval equipment universal spedition organises transport of naval equipment, naval components.
trasporto di attrezzature navali la universal spedition organizza trasporti di attrezzature navali, trasporti di componenti navali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
universal spedition may organise scheduled and "charter" flights on a wide range of airlines.
universal spedition può organizzare voli prenotati e in regime “charter” su una grande varietà di linee aeree.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the quota is yielded by railway company polish pkp cargo, that it had founded the polzug in 1991 with hhla and spedition egon wenk.
la quota è stata ceduta dall'azienda ferroviaria polacca pkp cargo, che aveva fondato la polzug nel 1991 insieme con hhla e spedition egon wenk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
before sending the email to haffki spedition gmbh you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
per inviare l'e-mail a haffki spedition gmbh vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
before sending the email to jenty-spedition you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
per inviare l'e-mail a jenty-spedition vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the exclusiveness of the intermediation activity, the operator may sign transport contracts on his own behalf or on behalf of the client, but always on behalf and to the benefit of the latter. spedition house
esclusivamente per quest’attività di intermediazione, l’operatore è in grado di concludere contratti di trasporto a nome proprio o a nome del cliente, però sempre su conto e nel beneficio di quest’ultimo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our clients benefit of services at the highest quality standards, characterized by rapidness and competitiveness, features which introduced express spedition in the category of trustworthy companies in romania in the field of merchandise forwarding.
galleria foto i nostri clienti godono dei più alti standard di qualità, rapidi e competitivi, che hanno determinato la classifica di express spedition nella categoria delle società di fiducia di romania, nell’ambito della spedizione di merci.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as it never had any problems with the state audit structures, express spedition reaches in 3 years the top of the 18 customs commission agent companies of the cluj county, of which the majority started their activity long before the establishment of our company.
senza aver mai avuto il minimo problema con gli organi statali, s.c. express spedition è arrivata in 3 anni in cima del top delle 18 società di spedizioni della provincia di cluj, di cui la grande maggioranza erano già in attività molto prima della nostra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a very important aspect that has contributed to wtransnet be the leading freight exchange in security in all europe is the process of filtering, where the seriousness is analyzed as well as the rating of the companies according to the type of business organization to which they belong, if they are going to offer loads (spedition) or if they are transport companies (with own or subcontracted trucks).
un aspetto molto importante che ha contribuito a consolidare wtransnet come borsa carichi leader in sicurezza in europa è costituito dall’insieme di procedure di selezione che analizzano la serietà e la solvenza delle aziende a seconda del tipo di organizzazione, differenziando tra spedizionieri, autotrasportatori o cooperative.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: