Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trusting your understanding
certi della vostra comprensione
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beyond your understanding.
che è completamente al di là del nostro comprendonio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rt: sure about that?
rt: sicura sicura ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we appreciate your understanding
vi ringraziamo per la vostra comprensione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
not sure about this one.
non ho una risposta certa a questa domanda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we rely on your understanding …
la vostra comprensione …
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for your understanding
thank you for your understanding
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
thank you for your understanding.
vi ringrazio della disponibilità.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
and your understanding of italian?
e la vostra conoscenza dell'italiano?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we thank you for your understanding!
vi ringraziamo per la comprensione!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do i have your understanding, nikko?
chi ci tocca, ora?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i cannot question your understanding.
non posso pertanto mettere in dubbio la tua capacità di capire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure about those numbers?
) ТОЖЕ ВОЗНИКАЕТ ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you, commissioner, for your understanding about the time.
grazie, signor commissario, per la sua comprensione rispetto al problema tempo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
we advise you not to write any dates until you are sure about your starting date.
consigliamo quindi di non scrivere la data sul pass se non è sicuri di cominciare le visiti proprio quel giorno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: