Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eigenschaften:
caratteristiche:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
physikalische eigenschaften
proprietà fisiche
Última atualização: 2010-06-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
technische details .
technische details .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technische parameters:
parametri tecnici :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technische universität münchen
tecnische universität münchen
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technische universität darmstadt v eugen ulmer kg
technische universität darmstadt / eugen ulmer kg
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 gesellschaft für technische zusammenarbeit and bundesanstalt technisches hilfswerk.
(*) gesellschaft für technische zusammenarbeit bundesanstalt technisches hilfswerk.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fruitful cooperation with the technische universität wien (university of technology, vienna)
cooperazione proficua con la technische universität di vienna
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veterinary technician ('veterinaermedizinisch-technische(r) assistent(in)'),
assistente tecnico in medicina veterinaria [« veterinaermedizinisch-technischer(e) assistent(in) »],
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the site was disguised as chemisch-technische versuchsanstalt (chemical and technical research institute).
il luogo era camuffato come chemisch-technische versuchsanstalt (istituto di ricerche chimiche e tecnologiche).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veterinary technician ("veterinaermedizinisch-technische(r) assistent(in)"),
assistente tecnico in medicina veterinaria ["veterinaermedizinisch-technischer(e) assistent(in)"],
medical functional diagnostics technician ('medizinisch-technische(r) assistent(in) fuer funktionsdiagnostik'),
assistente tecnico medico in diagnostica funzionale [« medizinisch-technischer(e) assistent(in) fuer funktionsdiagnostik »],
- zusammenarbeit mit den entwicklungsländern (finanzierung, technische zusammenarbeit, entwicklungshilfe, ausbildung) - [cooperation with developing countries: financing, technical cooperation, development aid, training].
- zusammenarbeit mit den entwicklungsländern (finanzierung, technische zusammenarbeit, entwicklungshilfe, ausbildung) - (cooperazione con i paesi in via di sviluppo: finanziamento, cooperazione tecnica, aiuti allo sviluppo, formazione).