Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that 's excellent!
e' magnifico!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that?s the way
ma s?, s? che guido piano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. that\'s it.
4. that\'s it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well, that`s me!
well, that`s me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but that s sports.
but that s sports.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internet that`s nice
internet, sarebbe bello
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, that´s so hard.
oh, è molto difficile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that?s why it professionals ?
ecco perché i professionisti di it
Última atualização: 2006-12-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that 's for you to judge.
tocca a lei giudicare.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that 's all, madam president.
così, stanno le cose, signora presidente.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and that´s all it takes.
in sostanza, si tratta di questo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that 's the way it should be!
così dovrebbe essere!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ladies and gentlemen, that 's it!
cari colleghe e colleghi, eccoci alla fine.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that 's just one example among many.
ma questo è solo un esempio tra i tanti.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that 's why we did n't do anything.'
per questo non abbiamo fatto niente ».
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that´s why we thought this event.
ecco perché abbiamo pensato quest´evento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that was it. that`s how i got old.
e questo era. sì. e così sono diventata vecchia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) what’s that? _____________’s my house.
1) luigi compra __________ macchina nuova.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that 's too close to lunnon for my liking.
no, troppo vicino a londra per i miei gusti.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
that 's wrong. many families do not have a car.
non è vero, molti nuclei familiari non la posseggono.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: