Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there’s a lot of opportunities
there’s a lot of opportunities
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et: is there a lot of nudity in this?
ma è tutto là. et: ci sarà del nudo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there’s a lot of documentation!
c’è un sacco di documentazione!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, there’s a lot of opportunities
oh, there’s a lot of opportunities
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and there a lot of jazz guys in new york.
e ce ne sono un sacco di appassionati a new york.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lot of
molto, tanto
Última atualização: 2010-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there’s a lot of strings, for example.
ci sono molti strumenti a corda per esempio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where there a lot of positive sizegenetics reviews on the internet.
c'è un sacco di casi in cui positivi sizegenetics recensioni su internet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but there’s a lot of hypocrisy in doing so.
ma c'è molta ipocrisia in questo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lot of the work shown on this blog is really colorful.
un sacco di lavoro mostrato su questo blog è davvero colorato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there's a lot of talk about pirates and islamic terrorists.
si fa un gran parlare di pirati e di terroristi islamici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
along the coast there a lot of beaches, islands, bays and coves.
sulla costa si trovano molte spiagge, isole, baie e insenature.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because there’s a lot of similarities in the dialects of the west overall.
poiché ci sono molte similitudini nei dialetti di tutto l’ovest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there’s a lot of credibility attached to working for a magazine or company.
c'è un sacco di credibilità associata a lavorare per una rivista o azienda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you enzo for the great food. there's a lot of love in edone !!!!
grazie enzo per l'ottimo cibo. c'è un sacco di amore in edone !!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
douglas : is there a lot of compromising as an actor doing a weekly series?
mike: ci sono molti compromessi per un attore quando fa una serie settimanale?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colliii.com: how is the reborn scene in russia, is there a lot of interest?
colliii.com: come descriveresti il mondo del reborning in russia? c'è molto interesse?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on this topic ther is a lot of recent literature.
non ci sono dubbi sul fatto che il superallenamento esista e nemmeno che esso produca un aumento di reazioni di stress. su questo tema la c è molta letteratura recente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and there’s a lot of money involved, and influence, and careers, and entire institutions!
ci sono molti soldi in gioco, reti d’influenza, carriere e intere istituzioni!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have a lot of friends there, a job i really like.
lä ho molti amici, un lavoro che mi piace molto.
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: