Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the quick filter
il filtro rapido
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
watch the quick tour
segui la visita guidata
Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the quick construction system
il sistema a montaggio rapido
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks for the quick help.
thanks for the quick help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the quick-start programme
il programma quick-start
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open the quick outline dialog
apre la finestra di dialogo struttura rapida
Última atualização: 2007-08-29
Frequência de uso: 5
Qualidade:
increased the quick preview area.
È stata aumentata l'area di anteprima rapida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add unlimited tools to the quick access toolbar.
nella barra degli strumenti accesso rapido è possibile aggiungere un numero illimitato di strumenti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the quick defragmentation method was used.
È stato utilizzato il metodo deframmentazione rapida.
Última atualização: 2006-10-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
thank you for the quick response!
la ringrazio per la rapida risposta!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keep following the quick installation setup.
continuate a seguire il setup di installazione rapida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- control button of the quick adjuster
- pulsante di comando per regolare rapidamente le cinture
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the quick way to the right spare part
la strada più veloce per il pezzo di ricambio adatto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to add a command to the quick access toolbar (procedure)
come aggiungere un comando alla barra degli strumenti accesso rapido (procedura)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the quick installation does the following tasks:
l'installazione rapida esegue le seguenti attività:
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 16
Qualidade: