Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
treat your pen with care.
tratti la penna con cura.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treat your feet
curare i piedi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connect your customers with experts
fai incontrare i clienti e gli esperti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
answer your customers with your voice.
rispondere alle vostre clienti con la voce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treat your training tools with respect.
trattare i vostri strumenti di formazione con rispetto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we treat your order with the guarantee of
trattiamo il vostro ordine con garanzia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provide your customers with many payment options.
offra ai suoi clienti la possibilità di scelta tra una moltitudine di modalità di pagamento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treat your customers with a quality gift while also developing your professional reputation.
la vostra pubblicità circolerà giorno dopo giorno in quadricromia ! fate cosa gradita ai vostri clienti con un regalo di qualità che nello stesso tempo svilupperà la vostra notorietà.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
information for customers with disabilities
informazioni per clienti disabili
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we also supply our customers with:
inoltre, forniamo ai nostri clienti:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
include all customers with a balance
includi tutti i clienti con saldo
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
do not try to treat your symptoms with other medicines.
non cerchi di trattare questi sintomi con altri medicinali.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
include all customers with ledger entries
includi tutti i clienti con movimenti contabili
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
data protection: we treat your documents with absolute confidentiality.
tutela della privacy: i vostri documenti vengono trattati con il massimo riserbo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- satisfy your final customers with a safe and durable product
soddisfare i clienti finali con un prodotto sicuro e che dura nel tempo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treat your family to a dream holiday.
sorprendete la vostra famiglia con una vacanza da sogno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not use nitrates to treat your chest pain
non utilizzi nitrati per trattare il dolore al torace.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
any sympany customers with hospital supplementary insurance.
tutti i clienti sympany che dispongono di un'assicurazione complementare ospedaliera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your doctor has prescribed betaferon to treat your ms.
il medico le ha prescritto betaferon per il trattamento della sclerosi multipla.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bedandbreakfast-directory.net will treat your data with appropriate procedures and confidentiality.
bed and breakfast directory.net tratta i dati inviati dall'utente con procedure idonee a tutelare la sua riservatezza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: