Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
true happiness
la vera felicità
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
love is giving
ආදරය දෙනවා
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is giving the lord
è donare al signore
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is a choice
beatitudo est arbitrium
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is a warm gun.
happiness is a warm gun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is decreased by:
la felicità diminuisce:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is a warm puppy
खुशी एक बुलबुले की तरह है
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is my true nature.
felicità è la mia vera natura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is a form of courage
खुशी साहस का एक रूप है
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
1. happiness is not for heroes
1. noi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(but happiness is an option)
ma si può scegliere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“true happiness is that which we give to others.”
─ la vera felicità è quella che si dà.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the law indicates where happiness is.
la legge indica dov’è la felicità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the happiness is within, not outside.
la felicità non è in esse, bensì dentro di noi. perché?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
throw it away.
buttala
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is not living without pain or hurt.
la felicità convive con il dolore e le ferite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is i'm travel not a destinations
la felicità è un viaggio non una destinations
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, “happiness” is a heavy word.
parola di farmacologo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can i find true happiness and inner peace?
come posso trovare la felicità assoluta e la pace interna?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have no reason to be giving it away to the multinationals, to the bosses."
non dobbiamo regalarlo alle transnazionali, ai padroni".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível