Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in collaborazione con unioncamere
in collaborazione con unioncamere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with the cooperation of unioncamere.
in collaborazione con unioncamere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in cooperation with unioncamere and region lombardy.
in collaborazione con unioncamere e regione lombardia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unioncamere – camere di commercio d'italia
unioncamere - camere di commercio d'italia
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in collaboration with unioncamere (chanbers of commerce).
in collaborazione con unioncamere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will hold 19 february to rome in the center of unioncamere
si terrà il 19 febbraio a roma nella sede di unioncamere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fourth relationship on the economy of the sea produced from unioncamere
quarto rapporto sull'economia del mare prodotto da unioncamere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conference organized by unioncamere puglia - tirana, 18 january 2012.
seminario organizzato da unioncamere puglia - tirana, 18 gennaio 2012.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
original news depressing analysis of unioncamere uniontrasporti and the quality of infrastructure in italy
sconfortante l'analisi di unioncamere e uniontrasporti sullo stato delle infrastrutture in italia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organized by unioncamere and the monthly "cape horn" will be held april 14 in rome
organizzato da unioncamere e dal mensile “capo horn”, si terrà il 14 aprile a roma
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
11/04/2012 unioncamere anticipates the atlas of the priorities and the infrastructural criticalities
11/04/2012 unioncamere presenta l'atlante delle priorità e delle criticità infrastrutturali
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
original news protocollo of unioncamere understanding - assoporti for i throw again of the economy of thesea
protocollo d'intesa unioncamere - assoporti per il rilancio dell'economia del mare
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14/04/2011 depressing the analysis of unioncamere and uniontrasporti the quality of infrastructure in italy
14/04/2011 sconfortante l'analisi di unioncamere e uniontrasporti sullo stato delle infrastrutture in italia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the decisive transports for the competitiveness of our exports” organized from uniontrasporti (unioncamere).
i trasporti decisivi per la competitività delle nostre esportazioni” organizzato da uniontrasporti (unioncamere).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a consequence of an agreement with unioncamere, an office for csr consultancy to companies will be opened in 20 chambers of commerce.
in seguito ad un protocollo d’intesa stipulato con unioncamere si prevede l’apertura di sportelli in 20 camere di commercio con funzioni di consulenza alle imprese in materia di csr.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11/07/2013 protocollo of unioncamere understanding - assoporti for i throw again of the economy of the sea
11/07/2013 protocollo d'intesa unioncamere - assoporti per il rilancio dell'economia del mare
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to unioncamere toscana, almost 95% of all artisan enterprises of the region were micro enterprises with less than 10 employees in 1998.
stando ai dati forniti dall'unioncamere toscana nel 1998 quasi il 95% di tutte le imprese artigiane della regione era costituito da microimprese con meno di 10 dipendenti.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18/04/2013 unioncamere, new the slowly national one for the airport development puts to risk 15 ports of call to the service of the territories
18/04/2013 unioncamere, il nuovo piano nazionale per lo sviluppo aeroportuale mette a rischio 15 scali al servizio dei territori
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
19/02/2014 without the italian smaller airports - unioncamere supports - would increase diseguaglianze between rich and poor regions
19/02/2014 senza gli aeroporti minori italiani - sostiene unioncamere - aumenterebbero diseguaglianze tra regioni ricche e povere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has been the chairman of the chamber of commerce in genoa since 1999. at the same time, until 2002, he chaired unioncamere in liguria and then again in 2005, 2006 and 2007.
al vertice della confcommercio di genova dal 1997, nel 1999 diventa presidente della camera di commercio di genova, guida l’unioncamere ligure sino al 2002, poi tra il 2005 e il 2006 e infine nel 2007.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: