Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we like to go to the cinema
ci piace andare al cinema
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go to the cinema
andate al cinema?
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's go to the cinema
andiamo al cinema
Última atualização: 2017-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he wanted to go to the cinema now.
lui voleva andare al cinema, subito. all’istante. o comunque subito dopo il lavoro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when giulia returns, we will go to the cinema.
quandosarà tornata giulia, andremo al cinema.
Última atualização: 2024-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they someting go to the cinema
they someting go to the cinema
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how often do you go to the cinema
sto traducendo
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you often go to the cinema?
vai spesso al cinema
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how about to go to the cinema tonight
che ne dici di andare al cinema staserag
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who did you go to the cinema with last night
i sent on
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like going (to go) to the cinema.
mi piace andare al cinema.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always go to the cinema on sunday afternoons.
io non vado sempre al cinema la domenica pomeriggio
Última atualização: 2023-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since it was good weather, i did not go to the cinema.
visto che faceva bel tempo non sono andato al cinema.
Última atualização: 2018-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we can't go directly from our personal life to the lotus world by bypassing the one being.
e non possiamo andare direttamente dalle nostre vite private al mondo del loto evitando l’essere unico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and in fact they can go to the cinema, theater, study – if they want even during the night.
e infatti possono andare al cinema, a teatro, studiare – se vogliono anche durante la notte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and for saturday, where do we stand? how about going dancing? come on, let's go to the cinema
e per sabato come rimaniamo? che ne dici di andare a ballare? no dai, andiamo al cinema
Última atualização: 2017-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do not you come to the party tomorrow? because i go to the cinema
perchè non vieni alla festa domani? perchè vado al cinema
Última atualização: 2009-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you do go to the cinema, go there... 'cuz i will stay here and wait for the tour de france!
vai al cine, vacci tu, ché io sto qui e aspetto un nuovo tour de france!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are situated in a central place and from here you can go to the cinema, shopping, visit museums and monuments or even go to a disco at night.
ci troviamo in un luogo centrale e da qui si può andare al cinema, shopping, visitare musei e monumenti o anche andare in una discoteca di notte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we used to go to cafes and the cinema to see the latest indian film on a friday and listen to the latest music.
di venerdì andavamo al bar o al cinema a vedere l'ultimo film indiano e ascoltavamo la musica più in voga.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: